Monday, October 16, 2006
Alone again
Continúo escuchando la canción,
sigo aquí esperando,
quebrada,
esperando,
noséporqué.
Ahora sé lo que necesitaba saber,
sé todo sobre una ciudad en el noroeste
y sé, también,
del dolor y el orgullo,
del mío,
de las horas de amargura al regresar a casa
derribada a solas.
Sé de las rencillas entre flamencos y valones,
pero también,
de las cervezas, las tiras cómicas
y de los chocolates que no cabían en el bolso,
de aquellos que no recordó traer.
Sé de una historia allá lejos,
mucho antes de llegar a Amberes desde el sur,
siempre un poco más acá de Limburgo,
y allá, allá,
siempre lejos de mi corazón hecho trizas
por su culpa,
por la mía.
Y resulta que la canción
nunca la cantaron los Beattles,
como creía,
resulta que la compuso O´Sullivan el 71´
¿cómo saberlo?
Intentar ser resistente,
engañarse,
no pensar.
Pero pienso.
Imagino un esfuerzo más,
intento sacudir el abandono,
y me propongo escalar otra cima,
visitar cierta catedral más seguido,
y en el camino aprender a pegar uno a uno mis pedazos,
a reparar con dulzura mi corazón desatendido,
gravemente roto.
Alguien dijo:
"If there´s been a sadder song
than that ever written.
I haven´t heard it yet.
Awfully poignant"
Y todos los días sigo sintiendo
el mismo puñal
aquí,
adentro.
También existe una pena,
It seems to me that there are more hearts
broken in the world that can´t be mended
left unattended.
¿What do we do?
¿What do we do?
Alone again, naturaly.
El problema es que también sé que un día,
un buen día de esta primavera que solea a veces,
un día de hermoso sol reafirmado en mi cielo gris,
acabaré olvidándolo todo,
y no quedará recuerdo,
ni herida,
me habré marchado entonces
a escuchar una canción distinta.
sigo aquí esperando,
quebrada,
esperando,
noséporqué.
Ahora sé lo que necesitaba saber,
sé todo sobre una ciudad en el noroeste
y sé, también,
del dolor y el orgullo,
del mío,
de las horas de amargura al regresar a casa
derribada a solas.
Sé de las rencillas entre flamencos y valones,
pero también,
de las cervezas, las tiras cómicas
y de los chocolates que no cabían en el bolso,
de aquellos que no recordó traer.
Sé de una historia allá lejos,
mucho antes de llegar a Amberes desde el sur,
siempre un poco más acá de Limburgo,
y allá, allá,
siempre lejos de mi corazón hecho trizas
por su culpa,
por la mía.
Y resulta que la canción
nunca la cantaron los Beattles,
como creía,
resulta que la compuso O´Sullivan el 71´
¿cómo saberlo?
Intentar ser resistente,
engañarse,
no pensar.
Pero pienso.
Imagino un esfuerzo más,
intento sacudir el abandono,
y me propongo escalar otra cima,
visitar cierta catedral más seguido,
y en el camino aprender a pegar uno a uno mis pedazos,
a reparar con dulzura mi corazón desatendido,
gravemente roto.
Alguien dijo:
"If there´s been a sadder song
than that ever written.
I haven´t heard it yet.
Awfully poignant"
Y todos los días sigo sintiendo
el mismo puñal
aquí,
adentro.
También existe una pena,
It seems to me that there are more hearts
broken in the world that can´t be mended
left unattended.
¿What do we do?
¿What do we do?
Alone again, naturaly.
El problema es que también sé que un día,
un buen día de esta primavera que solea a veces,
un día de hermoso sol reafirmado en mi cielo gris,
acabaré olvidándolo todo,
y no quedará recuerdo,
ni herida,
me habré marchado entonces
a escuchar una canción distinta.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
la misma kancion al final suele aburrir..... ehm....... pero escuchala hasta aburrirte xD
Buena Vane, la canción es bien paja.
Un hombre puede señalar amar de ese modo -como en la letras, fuerte prima!!- únicamente cuando esta enbobado por una chica. Pucha es bien fregao estar así, suertudo Garou. Hablamos, saludos a tía Chabu. José
Post a Comment